• 第1集

游乐园工作的雷（克里斯?奥多德ChrisO’Dowd饰）沉迷于时间旅行，在工作中因吓坏小游客而被解雇。朋友皮特（迪恩?里浓斯?凯利DeanLennoxKelly饰）和业余作家托比（马克?伍顿MarcWootton饰）在“恐龙汉堡店”扮恐龙打工，毫无前途。三人晚上来到酒吧打发时光，雷突然遇到一位叫凯西的美女（安娜?法瑞丝AnnaFaris饰）。凯西自称来自未来，是专门负责寻找时间漏洞的技术员，她来此是拜访名人，因为雷在未来将是“伟大的雷”，并著有《时间旅行手册》。皮特和托比不相信雷遇见了“未来美女”，认为他是异想天开编排电影。皮特去卫生间小解，没曾想竟偶然进入了时间漏洞，出来后发现酒吧全是死人，包括他自己。惊慌四措的皮特将雷和托比也拽入了漏洞，从此开始了一系列前后穿梭的时间旅行冒险。